10% korting op je eerste bestelling met codeHELLO10
Lanceringsaanbieding: verlaagde prijs op je boek.
Culinair erfgoed

Een boek maken met de recepten van oma

Het receptenschrift van oma zit vaak vol vlekken en ezelsoren, met losse blaadjes tussen de pagina’s. Het is ook een van de kostbaarste spullen van een familie. Er een gedrukt boek van maken beschermt het, maakt het makkelijk leesbaar en geeft iedereen een eigen exemplaar.

Maak het boek van oma

Begin nu het nog kan

Veel recepten van oma zijn nooit opgeschreven: ze maakt ze ‘op het oog’, met een snufje van dit en een glas van dat. Kan ze ze je nog vertellen, schrijf ze dan samen met haar op en vraag naar de hoeveelheden die ze echt gebruikt en de handelingen die ze niet eens meer uitlegt.

Het levert vaak lange gesprekken op: waar het gerecht vandaan komt, voor welk feest het werd gemaakt, van wie ze het leerde. Die verhalen horen ook in het boek.

Het schrift fotograferen zonder het te beschadigen

  • Leg het schrift plat bij een raam, in daglicht en zonder flits.
  • Maak één foto per pagina, recht van voren, zonder de schaduw van je telefoon.
  • Staat een recept op meerdere pagina’s of op de achterkant van een kaart, houd de foto’s dan op volgorde: met COOQ voeg je ze samen tot één recept.
  • Haal krantenknipsels niet los: fotografeer ze zoals ze zijn.

Een moeilijk handschrift ontcijferen

Oud handschrift, verbleekte inkt, afkortingen: sommige pagina’s zijn moeilijk te lezen. COOQ zet de foto om in tekst, daarna lees je elk recept na en verbeter je wat verkeerd is gelezen. Bewaar haar woorden: ‘een kom bloem’ of ‘een goed hete oven’ maken het boek juist zo charmant.

Een boek voor de hele familie

Is het boek klaar, dan kun je meerdere exemplaren bestellen voor je ouders, ooms, tantes en neven en nichten. Iedereen vindt de gerechten van de familiemaaltijden terug, en het recept van de verjaardagstaart hangt niet langer af van één breekbaar schrift.

Kies een titel die bij haar past, zoals ‘De keuken van oma Jeanne’, en voeg als je wilt een foto van het gerecht of van het originele recept toe op de pagina.

Veelgestelde vragen

Jouw vragen

Het schrift van mijn oma is erg beschadigd. Werkt het dan nog?

Ja, zolang de tekst op de foto leesbaar is. Na het omzetten verbeter je wat nodig is voordat het boek wordt gedrukt.

Kan ik haar handschrift in het boek bewaren?

Ja: voeg de foto van het originele recept toe op de pagina, naast de omgezette tekst, om haar handschrift te bewaren.

Lees ook

Meer gidsen

Klaar om je recepten samen te brengen?

Maak vandaag het boek dat je familie morgen zal koesteren.

Maak het boek van oma